Presentamos al lector este proyecto de Rescate de literatura chilena clásica. Se trata de nueve obras que han sido editadas con el propósito de traerlas de vuelta desde el pasado y acercarlas al lector actual, en especial, a las nuevas generaciones.
Es preciso aclarar que el trabajo realizado no se trata de un rescate histórico sino de un rescate literario. Sabemos que el vocabulario de antaño constituye un aporte valioso, pero también estamos conscientes de que el lenguaje está vivo y cambia con el paso de los años.
Todo lo que se ha hecho ha sido con el máximo cuidado, con muchísimo respeto y un profundo amor por la literatura.